德语张老师

作者:梅奥医学翻译 | 关注:2023-05-12 14:36:03 | 关注:

个人概况:
 
性别:女
籍贯:北京                                                  
民族:汉
出生年月:1979,04,06                          
政治面貌:团员            
专业:生物
主要方向:微生物学,生物化学,遗传学 ,分子生物学,免疫学            
学位:硕士
身体状况:健康良好
外语:英语,德语
 
教育背景:
1998.9-2001.7 中国协和医科大学  生物技术专业
2002.4-2003.4 德国马尔堡大学德语学习 之后通过德国统一高校的入学考试(DSH)
2003.9-2005.9德国马尔堡大学 基础专业学习阶段(相当于国内学士学位)
2005.10-2007.6德国马尔堡大学高级专业学习阶段(相当于国内硕士学位)
2007.6-2007.10 毕业考试,考试成绩:微生物:1,0;生化:1,7;遗传:2,0
(德国评分标准:1,0 优秀,2,0 良好)
2007.10-2008.10 德国马普所(MPI,Max Plank Institute for Terrestrial Microbiology)完成毕业论文
主要方向:Caulobacter crescentus 的分裂平面以及分裂蛋白的功能研究 例如,ParB 蛋白的突变和正常情况对菌体本身分裂的调控
 
所修课程:
2003.9-2005.9 基础专业学习阶段 (相当于国内学士学位) :普通植物学,植物生理学,动物学—有脊椎和无脊椎动物学,生理学—普通生理学和神经生理学,微生物学,遗传学,无机化学,有机化学,物理学
2005.10-2007.6高级专业学习阶段(相当于国内硕士学位) :微生物学, 生化学,遗传学

各项技能:
英语水平:
通过大学英语4级水平,良好的掌握了听,说,读,写的技能,发音准确;在马普所工作期间能熟练的和工作人员交流,准确的阅读和理解英文专业文章
 
德语水平:
通过德国统一高校的入学考试(DSH) ,所有的基础专业学习和高级专业学习阶段考试全部用德语笔试作答,毕业考试用德语口试作答,毕业论文用德语笔试完成
 
详细个人情况:
学习方面:专业课基础扎实,有较强的创新意识和较强的自学能力等
生活方面:能吃苦耐劳,勤俭,时间观念强,有较强的适应能力
个性方面:乐观直爽,开朗大方,精力充沛,有良好的生活习惯,事业心强
工作方面:诚实守信,责任心强,仔细认真,工作踏实,对自己要求严格,有团队精神

德语张老师部分作品